Tämä on Eemeli Mikko (Eemu) Taimen kirje appivanhemmilleen Juho ja Beata Laitiselle Ouluun.
Kirjekuoren päälle on joku kirjoittanut ”Eemeli Mikon kirje Väinö-pojan syntymästä Oulun isovanhemmille”. Kirjeen sisällöstä ilmenee, ettei tämä ensimmäinen ilmoitus Väinön syntymästä ole.
Tesjoella oli Eemun ensimmäinen opettajan paikka valmistumisensa jälkeen 1910–11. He olivat nyt hakeutumassa takaisin Ouluun, ja pääsivätkin, kuten nyt tiedetään.
Hiiku on Hilja Johannan kutsumanimi, kuten Eemu Eemeli Mikon.
Väinö Juhanin ”työnimenä” oli ilmeisesti kirjeessä mainittu Jussi.
